Охота за тенью

В Макао произошла дерзкая кража цифровых активов. Злоумышленники, продемонстрировав мастерство, обошли городские камеры слежения и остались неопознанными. Полиция столкнулась с серьезными трудностями. Из-за запутанности дела детективы были вынуждены обратиться за помощью к Вонгу Таг Чунгу, чьи неординарные методы им хорошо известны.

Хотя он уже давно отошел от дел и находится на заслуженном отдыхе, его уникальный опыт в области наблюдения крайне важен в сложившейся ситуации. Обнаружилось, что за этим дерзким преступлением стоит неуловимый Фу Лонг Сан, прозванный Тенью. В его подчинении находятся два брата-хакера, Хей Вонг и Монг, превосходные взломщики и беспринципные убийцы.

Таг Чунг вновь поступает на службу и приступает к созданию команды из опытных профессионалов, которым он собирается передавать свои знания и навыки в сфере слежки. Одной из его учениц становится девушка по имени Хо, которую тяготит её работа. Её отец погиб, преследуя членов мафиозной группировки, и она обвиняет в этом своего нового руководителя, не приветствуя его возвращение.